{"id":7304,"date":"2026-06-21T09:30:21","date_gmt":"2026-06-21T07:30:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.leggoscandinavia.com\/index.php\/2026\/06\/21\/ricciola-scotta-con-pesca-marinata-al-timo-e-finocchio-brasato\/"},"modified":"2026-06-21T09:30:21","modified_gmt":"2026-06-21T07:30:21","slug":"ricciola-scotta-con-pesca-marinata-al-timo-e-finocchio-brasato","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.leggoscandinavia.com\/index.php\/2026\/06\/21\/ricciola-scotta-con-pesca-marinata-al-timo-e-finocchio-brasato\/","title":{"rendered":"Ricciola Scotta con Pesca Marinata al Timo e Finocchio Brasato"},"content":{"rendered":"<h2>Ricciola Scottata con Pesca Marinata al Timo e Finocchio Brasato<\/h2>\n<p>La ricciola scottata \u00e8 un piatto che celebra i sapori freschi e genuini dell&#8217;estate mediterranea. Questa ricetta combina la delicatezza del pesce con la dolcezza delle pesche e la freschezza del timo, accompagnata da un contorno di finocchio brasato per un&#8217;esperienza gustativa unica. \u00c8 perfetta per un pranzo elegante o una cena estiva con amici e familiari. Scopriamo insieme come prepararla!<\/p>\n<h3>Ingredienti<\/h3>\n<h4>Per la Ricciola<\/h4>\n<ul>\n<li>400 g di filetti di ricciola<\/li>\n<li>2 cucchiai di olio extravergine d&#8217;oliva<\/li>\n<li>Sale e pepe q.b.<\/li>\n<li>Succo di 1 limone<\/li>\n<li>Rametti di timo fresco<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Per la Pesca Marinata<\/h4>\n<ul>\n<li>2 pesche mature (preferibilmente di variet\u00e0 bianca)<\/li>\n<li>1 cucchiaio di zucchero di canna<\/li>\n<li>1 rametto di timo fresco<\/li>\n<li>2 cucchiai di aceto di vino bianco<\/li>\n<li>2 cucchiai di olio extravergine d&#8217;oliva<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Per il Finocchio Brasato<\/h4>\n<ul>\n<li>2 finocchi<\/li>\n<li>1 cipolla<\/li>\n<li>1 bicchiere di vino bianco secco<\/li>\n<li>3 cucchiai di olio extravergine d&#8217;oliva<\/li>\n<li>Sale e pepe q.b.<\/li>\n<li>Acqua q.b.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Preparazione<\/h3>\n<h4>Fase 1: Preparazione della Pesca Marinata<\/h4>\n<ol>\n<li>\n<p><strong>Sbucciare e affettare le pesche<\/strong>: Inizia rimuovendo la buccia delle pesche e tagliale a fette di circa 1 cm di spessore.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Preparare la marinata<\/strong>: In una ciotola, mescola lo zucchero di canna, l&#8217;aceto di vino bianco e l&#8217;olio extravergine d&#8217;oliva. Aggiungi il rametto di timo fresco per insaporire.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Marinare le pesche<\/strong>: Immergi le fette di pesca nella marinata e lascia riposare in frigorifero per almeno 30 minuti. Questo far\u00e0 s\u00ec che le pesche assorbano tutti i sapori.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h4>Fase 2: Preparazione del Finocchio Brasato<\/h4>\n<ol>\n<li>\n<p><strong>Pulire e affettare i finocchi<\/strong>: Rimuovi le cime verdi e il fondo dei finocchi, tagliandoli a spicchi.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Soffriggere la cipolla<\/strong>: In una casseruola, scalda l&#8217;olio extravergine d&#8217;oliva e aggiungi la cipolla affettata. Fai dorare per alcuni minuti.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Aggiungere i finocchi<\/strong>: Inserisci gli spicchi di finocchio nella casseruola e fai rosolare per circa 5 minuti, mescolando di tanto in tanto.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Sfumare con il vino<\/strong>: Aggiungi il vino bianco e lascia evaporare per un paio di minuti, quindi copri con acqua e aggiusta di sale e pepe.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Cuocere a fuoco lento<\/strong>: Abbassa la fiamma, copri e lascia brasare per circa 20-30 minuti, o fino a quando i finocchi sono teneri.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h4>Fase 3: Cottura della Ricciola<\/h4>\n<ol>\n<li>\n<p><strong>Preparare i filetti di ricciola<\/strong>: Asciuga bene i filetti di ricciola con carta da cucina, quindi condiscili con sale, pepe e un po&#8217; di succo di limone.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Scaldare l&#8217;olio<\/strong>: In una padella antiaderente, scalda l&#8217;olio extravergine d&#8217;oliva a fuoco medio-alto.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Cuocere i filetti<\/strong>: Posiziona i filetti di ricciola nella padella e cuoci per circa 3-4 minuti per lato. Dovrebbero formarsi una crosticina dorata all&#8217;esterno, mentre l&#8217;interno rester\u00e0 morbido e succoso.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Profumare con il timo<\/strong>: Durante gli ultimi minuti di cottura, aggiungi qualche rametto di timo nella padella per infondere aroma al pesce.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Fase 4: Composizione del Piatto<\/h3>\n<ol>\n<li>\n<p><strong>Impiattare<\/strong>: Inizia disponendo un letto di finocchio brasato al centro del piatto. Adagia sopra la ricciola scottata, quindi guarnisci con le fette di pesca marinata.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Ultimi ritocchi<\/strong>: Aggiungi un filo d&#8217;olio extravergine d&#8217;oliva e qualche fogliolina di timo fresco per decorare.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Servire<\/strong>: Il piatto \u00e8 pronto per essere servito. Accompagnalo con un bicchiere di vino bianco fresco, e lasciati avvolgere dai sapori dell&#8217;estate.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>La ricciola scottata con pesca marinata al timo e finocchio brasato \u00e8 un piatto raffinato e semplice da preparare, perfetto per sorprendere i tuoi ospiti o per goderti una cena elegante in estate. Buon appetito!<\/p>\n<p>#leggoscandinavia<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ricciola Scottata con Pesca Marinata al Timo e Finocchio Brasato La ricciola scottata \u00e8 un piatto che celebra i sapori freschi e genuini dell&#8217;estate mediterranea. Questa ricetta combina la delicatezza del pesce con la dolcezza delle pesche e la freschezza del timo, accompagnata da un contorno di finocchio brasato per un&#8217;esperienza gustativa unica. \u00c8 perfetta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":7305,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"https:\/\/www.leggoscandinavia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/leggoscandinavia-in-cucina-ricette110.jpg","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[16],"tags":[9226,53,8748,4012,5213,7209,9224,9225],"class_list":["post-7304","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-bella-italia-ricette","tag-brasato","tag-con","tag-finocchio","tag-marinata","tag-pesca","tag-ricciola","tag-scotta","tag-timo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.leggoscandinavia.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.leggoscandinavia.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.leggoscandinavia.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leggoscandinavia.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leggoscandinavia.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7304"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.leggoscandinavia.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7304\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leggoscandinavia.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7305"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.leggoscandinavia.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leggoscandinavia.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7304"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leggoscandinavia.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}