{"id":11465,"date":"2026-08-31T12:51:00","date_gmt":"2026-08-31T10:51:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.leggoscandinavia.com\/index.php\/2026\/08\/31\/milioni-di-libri-ucraini-distrutti-in-attacchi-mirati-russi-deliberati\/"},"modified":"2026-08-31T12:51:00","modified_gmt":"2026-08-31T10:51:00","slug":"milioni-di-libri-ucraini-distrutti-in-attacchi-mirati-russi-deliberati","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.leggoscandinavia.com\/index.php\/2026\/08\/31\/milioni-di-libri-ucraini-distrutti-in-attacchi-mirati-russi-deliberati\/","title":{"rendered":"Milioni di libri ucraini distrutti in attacchi mirati russi &#8220;deliberati&#8221;"},"content":{"rendered":"<h3>La Devastazione della Cultura Ucraina: L\u2019Attacco ai Libri<\/h3>\n<p>Un&#8217;immagine straziante \u00e8 quella di una pila di libri al mercato del Pochaina, recentemente danneggiato dai bombardamenti russi. I libri scolastici e la letteratura per bambini sono solo alcuni dei milioni di testi distrutti dagli attacchi russi contro magazzini e tipografie in Ucraina. Secondo le notizie della BBC, uno degli attacchi pi\u00f9 recenti ha colpito una tipografia alla periferia di Kyiv, la quale avrebbe dovuto fornire il 10% dei libri di testo scolastici del paese.<\/p>\n<p>Viktoria Haidai, direttrice commerciale di una casa editrice, ha espresso la sua convinzione che questi attacchi siano deliberati, mirati a cancellare l&#8217;esistenza dell&#8217;Ucraina come nazione. Ha dichiarato: &#8220;I russi stanno anche distruggendo le tipografie per cercare di cancellare l&#8217;Ucraina come nazione. Ma francamente, non ci riusciranno mai&#8221;. Diverse altre case editrici hanno segnalato attacchi recenti che hanno ostacolato la loro capacit\u00e0 di diffondere nuova letteratura ucraina ai lettori.<\/p>\n<p>Yuliya Orlova, cofondatrice della casa editrice Vivat, ha scritto su Facebook la scorsa settimana di aver &#8220;perso in questa lotteria&#8221;. Nonostante gli sforzi per trasferire i libri nella citt\u00e0 occidentale pi\u00f9 sicura di Lviv, un gran numero di nuove uscite di autori ucraini \u00e8 andato perduto quando un magazzino e due strutture appartenenti ai loro partner sono andati in fiamme. La sua frustrazione si fa sentire nel suo post: &#8220;Non ho la forza per una chiamata all&#8217;azione. Cerchiamo solo di sopravvivere&#8221;.<\/p>\n<p>Nella stessa giornata, il poeta Ivan Malkovych ha riportato che un magazzino contenente libri per bambini, pronti per essere spediti dalla sua casa editrice A-Ba-Ba-Ga-La-Ma-Ga, era stato \u201cdistrutto\u201d. Questi eventi fanno eco a precedenti incidenti presso il magazzino principale della casa editrice, dove i russi hanno \u201cdistrutto i nostri libri e sfondato finestre e porte\u201d.<\/p>\n<p>La devastazione non si limita ai magazzini. Il 28 agosto, un attacco ha distrutto pi\u00f9 di 60.000 volumi in un magazzino di Kyiv, con danni stimati superiori a 23 milioni di hryvnia (circa 380.000 sterline). Il gruppo di difesa della libert\u00e0 di espressione PEN Ucraina ha sottolineato l&#8217;importanza di ogni libro, scrivendo: &#8220;Dietro ad ogni libro c&#8217;\u00e8 il lavoro di autori, editori, traduttori, designer, e librai. Tutti loro lavorano in condizioni di guerra, dove un singolo attacco russo pu\u00f2 distruggere mesi di lavoro in una notte&#8221;.<\/p>\n<p>Secondo i media locali, un terzo della produzione annuale di libri dell&#8217;Ucraina \u2013 circa 12 milioni di volumi \u2013 \u00e8 stato distrutto in appena due mesi a causa degli attacchi russi. Serhii Babak, politico ucraino e presidente della commissione educativa del parlamento di Kyiv, ha rivelato che la Russia ha distrutto la tiratura di libri di testo per alcune materie per il prossimo anno scolastico.<\/p>\n<p>In un attacco recente, un bombardamento ha portato a un incendio grave nel mercato del Pochaina, uno dei pi\u00f9 grandi mercati letterari in Ucraina e un punto di riferimento per gli amanti dei libri di Kyiv. Questo attacco sottolinea ulteriormente come la cultura e il patrimonio ucraino siano stati messi nel mirino dei russi quest&#8217;estate.<\/p>\n<p>Il presidente Volodymyr Zelensky ha commentato questo attacco, definendolo &#8220;uno dei crimini pi\u00f9 gravi della Russia contro la cultura cristiana fino ad oggi&#8221;. La minaccia alla cultura ucraina \u00e8 evidente e continua a crescere sotto la pressione dei bombardamenti russi.<\/p>\n<p>In questo contesto di crisi, \u00e8 fondamentale sostenere l&#8217;industria editoriale ucraina, acquistando libri ucraini e diffondendo la consapevolezza sulla situazione attuale. La resistenza culturale \u00e8 una parte importante della lotta dell&#8217;Ucraina per la sua sovranit\u00e0 e identit\u00e0 nazionale. Solo attraverso unire gli sforzi e mantenere viva la cultura possiamo sperare di vedere un futuro luminoso e prospero per l&#8217;Ucraina.<\/p>\n<p>#leggoscandinavia<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Devastazione della Cultura Ucraina: L\u2019Attacco ai Libri Un&#8217;immagine straziante \u00e8 quella di una pila di libri al mercato del Pochaina, recentemente danneggiato dai bombardamenti russi. I libri scolastici e la letteratura per bambini sono solo alcuni dei milioni di testi distrutti dagli attacchi russi contro magazzini e tipografie in Ucraina. Secondo le notizie della [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11466,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"https:\/\/www.leggoscandinavia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/leggoscandinavia-mondo023.jpg","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[18],"tags":[1362,12082,1837,2893,47,12081,1689,1320],"class_list":["post-11465","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-mondo","tag-attacchi","tag-deliberati","tag-distrutti","tag-libri","tag-milioni","tag-mirati","tag-russi","tag-ucraini"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.leggoscandinavia.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11465","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.leggoscandinavia.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.leggoscandinavia.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leggoscandinavia.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leggoscandinavia.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11465"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.leggoscandinavia.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11465\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leggoscandinavia.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11466"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.leggoscandinavia.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11465"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leggoscandinavia.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11465"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leggoscandinavia.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}